和暦⇔西暦変換プラグイン

和暦で入力された日付を西暦に、西暦の日付を和暦の表記に、レコードの保存時に自動で変換して指定のフィールドへ書き込みます。手作業での書き換えや変換ミスをなくし、和暦での申請書・帳票と、西暦での集計・並べ替えを両立できます。

できること

• 和暦（文字列）から西暦（日付フィールド）への自動変換
• 西暦（日付フィールド）から和暦（文字列フィールド）への自動変換
• 明治・大正・昭和・平成・令和に対応
• 表記ゆれをそのまま読み取り（「元年」「六年」「６年」「6年」「R6.12.25」など）
• 月日を省略した入力にも対応（「令和6年」は1月1日、「令和6年12月」は12月1日として変換）
• 1つのアプリに変換ルールを何組でも登録できます

読み取れる和暦の書き方（例）

選べる和暦の出力形式

事前準備

変換元と変換先のフィールドをアプリに用意してください。

変換先のフィールドは保存のたびに上書きされます。手入力用のフィールドとは分けてください。

設定手順

1. アプリの設定画面から「プラグイン」を開き、本プラグインの歯車アイコンをクリックします。
2. 「ライセンスキー」に、お渡ししたキーを貼り付けます。有効なキーであれば「有効」と表示され、保存できるようになります。
3. 「変換ルール」で変換モード（和暦から西暦／西暦から和暦）を選びます。
4. 変換元・変換先のフィールドを選びます。選択肢には、その変換に使える型のフィールドだけが表示されます。
5. 西暦から和暦の場合は、和暦の出力形式を選びます。
6. 別の組み合わせも変換したい場合は「＋ ルールを追加」で行を増やします。
7. 「保存」をクリックし、アプリの設定を「アプリを更新」で反映します。

使い方

設定後は、レコードを追加・編集して保存したタイミングで自動的に変換され、変換先のフィールドに結果が入ります。変換元が空のときは、何も書き込まれません。

注意事項・うまくいかないとき

• 読み取れない書き方が入力されていると、保存時にエラーメッセージが表示され、レコードは保存されません。メッセージを確認して書き方を見直してください。
• 明治より前の日付、および各元号の開始日より前の日付は変換できません。
• 同じフィールドを変換元と変換先の両方に指定することはできません。
• 複数のルールで同じ変換先フィールドを指定することはできません。
• ライセンスの有効期限が切れている場合は変換が行われず、保存時にエラーが表示されます。
• 設定を保存しても反映されないときは、アプリの「アプリを更新」を実行したかご確認ください。